Multicultural Marketing Services

Our multicultural marketing philosophy is simple.

We use your voice. We deliver in their language – sensitively and effectively. We provide our expertise.

What we do.

The LOTE Agency specialises in the strategic development, production and delivery of multicultural marketing to all ethnic groups that make up our broader community. From multicultural research, multicultural marketing and language translation services across 150 languages, LOTE is the multicultural marketing company that knows how to engage and speak to these audiences in the language they understand.

Strategic Multicultural Solutions

Research & Planning

Specialised multicultural market research, community outreach and focus groups to help you prepare and plan your communications campaign. Tell me more…

Multilingual Translations

NAATI translation services for over 150 languages that can be prepared in-house for all delivery formats including printed documents, websites, audio or video production. Tell me more…

Communication Campaigns

Strategy and execution of integrated marketing communication campaigns to best suit your target audiences, with specialist creative concepts, copywriting, event management and direct mail campaigns (electronic & hard copy). Tell me more…

Digital Marketing

In-house multilingual website design & build, mobile app, multi-lingual SEM & social marketing, and video production to meet all your digital marketing needs. Tell me more…

Media Planning/Buying

Tailored media buying to get the best reach for the best price and over 200 media outlets at our disposal. Tell me more…

Multilingual Video Production

Our video production service can provide a complete solution from conception, script writing, talent sourcing, direction, shooting, animation and post-production. Tell me more…

What our clients think.

You are one of the few people to over-deliver and exceed our expectations.

Fair Work Australia

LOTE's innovative strategies were instrumental in assisting us to determine the impact of water safety programs amongst the East Gippsland indigenous community.

Life Saving Victoria

Thank you very much for your assistance – we can always rely on you and your fabulous team!!!

Blaze Advertising

Thank you all so much for all your hard work. I know you did extra-long hours, bent over backwards for us, and delivered every single time.


The LOTE Agency continually provide professional and timely services for CAV. We are more than happy with our translations and continue to use LOTE when we add a new language to our resources suite.

Consumer Affairs Victoria

I kindly acknowledge your great communications work, as usual. Thanks Team.

NSW Fire Brigade

I just wanted to let you know that our health promotion team raved about the help you gave them since our initial talk and couldn't be happier with the outcomes. Thanks so much!

Dental Health Services Victoria

Your translation services have been exceptional. Really enjoy working with your translation team.

City of Dandenong

Get a free quote on your next multicultural marketing campaign, translations or advice on how to maximise your reach.

  • Max. file size: 128 MB.
  • This field is for validation purposes and should be left unchanged.

Communicating Has Never Been So Easy

– Specialists in multicultural communications
– NAATI certified translators, over 150 languages
– In-house specialist marketing, production, desktop publishing services, all in one place

Some of our clients.