Audio Production

Audio Production solutions.

The LOTE Agency ensure all multicultural audio content is in line with your project’s requirements and target audience.

If you need audio production services to record voice overs, radio commercials, podcasts, community service announcements, narration, multimedia presentations, timed scripts or audio tours, The LOTE Agency can help you.

Additionally to our services stated below, we offer a professional recording studio and dead room, as well as commercial quality microphones, plus recording hardware and software.

We are happy to work independently for you, or with a creative agency to achieve your goals, our main aim is that we deliver your outcomes in a timely and efficient manner.

Audio Production Services

In-house Audio Studio

  • Working with you to write audio scripts
  • Translating your audio content
  • Sourcing the appropriate talent and booking them (any culture, age, gender – we guarantee cultural authenticity)
  • Producing, recording and editing the audio content (adding in music beds and sound effects)
  • Delivering the audio to you in the format you require

Our nationally accredited and recognised NAATI translators provide accurate and sensitive translations that get your message across in over 150 languages.

Communicating Has Never Been So Easy

In-house specialist marketing, translation, production, desktop publishing services, all in one place.

What our clients think.

LOTE's innovative strategies were instrumental in assisting us to determine the impact of water safety programs amongst the East Gippsland indigenous community.

Life Saving Victoria

Quality professional translating conveys the meaning of the written word whilst maintaining the integrity of the message with due consideration to written style, cultural sensitivity and target audience.


Thank you very much for your assistance – we can always rely on you and your fabulous team!!!

Blaze Advertising

Your translation services have been exceptional. Really enjoy working with your translation team.

City of Dandenong